Modes d'emploi
Modes d'emploi (2021) est un recueil de poèmes trouvés, résultat d'une recherche sur les usages et les abus du langage. L'un des buts du recueil est de montrer que ce n'est pas seulement la langue que nous devons étudier et apprendre. Nous devons connaître les mécanismes de la parole (au sens de Saussure), ainsi que leurs usages et leurs abus. Le poème est le produit d'une action communicative, d'un événement communicatif. L'auteur du poème est le locuteur qui parle et qui s'adresse à un auditeur. Le poème est performatif.
Présentation
Le recueil est composé de plusieurs instructions trouvées et présentées telles quelles.
Analyse
L'ironie du titre est qu'il est en fait difficile de lire les poèmes, c'est-à-dire de les interpréter. Ils sont comme certains modes d'emploi ambiguës. En raison de la relation entre le contenant et le contenu, et de l'effet génétique ou effet Ménard (Genette, 2010) du poème, le lecteur est pris dans un jeu de mots croisés. Les questions que l'on peut se poser à propos de ces poèmes sont : Qu'est-ce qu'un poème ? Quel est la définition de la poésie ? Comment fait-on un poème ? Quelle est la portée du poème ? Quelles sont les possibilités d'interprétation du poème ?